Raven Tree Logo

Raven Tree Press, LLC
Children's Bilingual Picture Books


Home

Catalog

Special Offers

Submission Guidelines

Authors/Illustrators

Events/Photo Gallery

Press Room

Order Information

Teachers/Parents/Librarians

For Kids

Self-Publishing

Contact Us

 
Remember Me? /
¿Te acuerdas de mí?

Written by / Escrito por: Sue Glass
Illustrated by / ilustrado por: W. Yunker


Remember Me? - Cover

Jacketed / Hard Cover / Library Bound
ISBN-10--0972019251
ISBN-13--9780972019255
Reading Level 3.4
32 Pages
Bilingual English / Spanish
$16.95
Publication Date: 2003
Accelerated Reader® Quiz # 68621
Rights Available
Selected by Alzheimer's Disease Education & Referral Center (ADEAR)

About this Book

En Español En Inglés

A young girl's grandfather can't or doesn't want to remember her anymore. Her mother is upset. What did she do wrong? Understanding comes after the guilt and secrecy surrounding her grandfather's Alzheimer's disease is exposed.

Remember Me? Alzheimer’s Through the Eyes of a Child / ¿Te acuerdas de mí? La enfermedad de Alzheimer a través de los ojos de un niño is chocked-full of bold, contemporary, acrylic artwork. William Yunker used illustration board and strong splashes of color to create pictures with child appeal. Bright and colorful as the pictures are, they show the dark side of Alzheimer’s as well. The graphic style he chose perfectly portrays the everyday scenes and enhances the emotions of the girl in the story. Contrasting the brilliance of the colors with the gloominess of the topic is a technique that underscores the emotional disparity that the child is feeling. The facial expressions in the pictures are full of thoughtful concern, frustration and happiness. This draws the reader into the story and encourages them to keep turning pages. The range of the little girl’s feelings as she ponders her grandfather’s disease is cleverly presented with Yunkers’s acrylic representations.

This book is full text translation.

Back to Top

Inside this Book

Cinnamon & the April Shower - Inside Page

Back to Top

Awards/Reviews/Readers Comments

"This story addresses a hard issue for parents to talk about. But Alzheimer's affects everyone in the family and children should be told about what is happening. As in this story, the child feels and wonders if she is to blame for the strange way that Grandpa is behaving. She starts to think she has done something wrong and doesn't know how to make it right. Little children often put the blame on themselves for pain and suffering seen within the family. They take a lot of responsibility on their little shoulders. This is a good bilingual story that will be useful to many families to help their children understand the effects of Alzheimer's disease."
Heartland Reviews

"In this tale of loss and recovery, a girl's grandfather has Alzheimer's disease. At first, the child struggles alone with the mystery of her grandfather's vanishing memory. She wonders if any of her past behavior could have caused the problem. Finally, she asks her mother , who explains the grandfather's condition and together the two of them come up with a solution. The granddaughter becomes her grandfather's memory, and the two enjoy spending time together reconstructing their shared history."
Críticas

“This small bilingual (English/Spanish) book speaks for not keeping the children in the family “in the dark” because the “dark is where the terror is.” In this story a little girl initially blames herself, thinking her mother is upset with her because her grandfather doesn’t remember her. We’ve heard this sad self-blame from children of divorce. Sue Glass writes well about children’s feelings and this book will be a useful tool for anyone dealing with this illness."
Lane Education Service District

“Your powerful book [Remember Me?] will be a great tool for families! Congratulations—I hope to get many copies for my Memory Centers…”
Leeza Gibbons / talk show host, TV personality

“After visiting my dad during the holidays and dealing with my dad's Alzheimer’s, I kept remembering the book and realizing that my sisters and I are now my dad's memory. We went looking through treasures we had saved from my parent’s house and now with my mom gone and my dad not remembering these memories are even more sacred to us all.”
September McGee/Laguna Beach, CA

What kids at Brown Deer Elementary School are saying about Remember Me? [All spelling from these kids’ testimonials is printed as it was written.]

“I liked it a lot. It reminds me of my grandma. She had to go to the hospitel, she broke her thigh, but she’s still living. I know someone who has Alzheimer’s but I shouldn’t tell anyone. When she [Sue Glass] read the book to our class I cried in my heart.”

“I think Rember Me is the best children book. It lets children know that people with Alzheimer’s don’t forget them on purpuse.”

“I also have a expirience [sic] like the little girl in the story because both of my grandma’s died and I never really new them, and that’s how I think I realate to the girl in this story.”

Send us your review.

Back to Top

Media Kit

Back to Top




Raven Tree Press
1400 Miller Parkway
McHenry, IL  60050

Phone: 877-256-0579
Fax: 800-909-9901

e-mail:
raven@raventreepress.com


This Site is best viewed with Microsoft Internet Explorer
Copyright © 2002 Raven Tree Press  -  All Rights Reserved
07/2005
Follow the Raven......